2007年8月9日 星期四

宜蘭:「再見童玩節」,那...不如縣長再見!


自1996年以來連續舉辦12年,成功帶動宜蘭觀光產業、凝聚地方向心力、並且作為後來台灣各縣市鄉鎮文化節慶之表率的宜蘭童玩節,自從明年開始,就要向所有慕名而來、甚至一來再來的大朋友小朋友道別了

跨越了不同黨派的多任市長,宜蘭童玩節見證了近年來宜蘭與台灣其他縣市「不同的進步與成長」,也讓許多宜蘭人為童玩節而驕傲,但為甚麼曾經如此成功的指標性活動必須在今年劃下句點?在8/7投下震撼彈的國民黨宜蘭縣長呂國華歸咎於「時空環境變遷、物價指數變動,影響民眾旅遊意願,讓主辦童玩節的財務元氣大傷」,加上中央政府又不給予經濟上的支持,因此他忍痛做出這個決定,但他也信心高昂地表示將會在今年九月底以前規劃出新的宜蘭縣暑期活動來取代童玩節,並保證規模不會小於歷屆童玩節--儘管這個保證聽起來不太認真。身為童玩節工作團隊一員的Volare就語重心長的將背後的矛盾娓娓道來:

PChome個人新聞台-Volare 【工作隨筆】黑暗年代,前途未卜

自 從去年12月選舉換大大老闆,今年2月換大老闆以來,整個工作團隊就一直處在double低氣壓狀態;老闆們想新人新氣象,利用2006 ICFFF替自己增添功績,可是又沒有提出啥麼具體的方案,而我們這些第一線的工作人員所做的分析,卻也不入他們的眼;他們一個指示下來就是要辦雙園區 51天,也不管籌畫時間夠不夠,是否有足夠資金這樣辦理,我們就是得硬幹。再加上大大老闆一心認為ICFFF是前人功績,他的累贅,根本無心打理這一活 動,三次籌備會,他大人第一次沒到,第二次派主秘出席,第三次才出場,也不過虛應故事說說官話,沒啥建設性指示而實際在做政策指示的大老闆不懂又愛裝懂, 唯我獨尊,凡事他講了算,只要他想做,雖千萬亦往已,若他不想做,即便是一毛也不可以,再加上他很會天馬行空,異想天開卻無視實際狀況,整個活動步調就是 由他一人掌控,我們所有的意見跟他不一樣的就是犯上…
熬過51天的活動期,2006 ICFFF,在媒體方面,是歷年來得到最多負面報導的一次,從水質到展館,一路黑的評論,在入園人數方面,雖是雙園區51天,也只比去年多一點點,更慘的 是財務方面,場地支出無限上綱,大宗切票又碰到不良廠商,收入不如預期,紅字連連,所以這個過去人人稱讚,急欲效仿的活動模範生現在成了爹不疼,娘不愛的 燙手山芋。目前2007活動辦理資金可是一大頭痛問題,沒有錢什麼事都做不了,有錢,有有錢的辦理方式,沒錢,有沒錢的辦理方式,可是不能說沒錢,卻要用 有錢的方式辦理吧?可是老大們好像不這麼想。

錢雖然是活動難以維續的重要因素,但是童玩節對宜蘭人以及所有熱愛童玩節的遊客的意義不是金錢可以衡量的。而且事實上,宜蘭童玩節一直是以最經濟的方式在舉辦,曾經擔任童玩節總承辦的李靜慧在去年就講解過舉辦童玩節的拮据:

2006宜蘭國際童玩藝術節部落格:你不知道的童玩節
同時因為這個協會強調是非營利組織,所以他們並不接受經紀公司或公關公司的居間聯繫,為了能爭取與這個國際組織保持互動,多年來承辦單位蘭陽文教基金會均由 會務同仁自行聯絡有關申請演出許可、簽證、通關等工作。其他縣市經常羨慕宜蘭可以用這麼優惠的條件邀請到這麼多優秀的表演團隊,可是一聽到要自己連繫這麼 多國際事務、又不能委託經紀公司代辦就紛紛打退堂鼓。所以前述那些檯面下的工作,雖然乍看之下對童玩節的門票收入沒有助益,但卻是童玩節得以與國際接軌、 建立國際品牌的基礎工程,沒有這些文化交流的設計,CIOFF的會員國根本沒必要也不會有意願自付機票來台參加表演,那麼童玩節就只能用一般藝術經紀公司 引進表演團隊的方式,不但要全額支付演出費用,而且這些表演團體也將只是來「演出」,與宜蘭根本不必發生任何關係,這對諸多需要增進見聞、開拓國際視野的 宜蘭青年學子將是難以估計的損失。

她認為宜蘭童玩節能成功靠得是天時地利人和,但是成功之後招來的惡質模仿、以及政府單位對金錢的計較種下了童玩節無法續炊的主因。她也以英國愛丁保藝術節、2000德國漢諾威萬國博覽會的重大虧損卻成功建立地方與國家觀光口碑為例,認為活動虧損 並不應該是決定活動成敗的唯一因素。

由於呂縣長在與當地眾多的觀光業者商量之前,就宣佈停辦已經這個有12年金字招牌的標竿活動,對立的政治人物馬上表示縣長的決定過於草率、倉促, 甚至為此感到痛心(跟呂縣長一樣痛...),例如曾任宜蘭縣長的現任執政黨主席游錫堃。不出意料之外,這個在民進黨歷屆縣長手上辦起來的活動死在國民黨新任縣長手上的消息馬上成為政治鬥爭的好話題,這只會使得焦點模糊,童玩節的未來存續更難以預見,而真正受到影響的宜蘭公民、旅居在其他縣市但時時刻刻掛念宜蘭的宜蘭人、熱愛宜蘭與童玩節的旅客也透過了部落格表達了自己的心聲,其中有的人甚至準備好採取進一步行動了--連署續辦童玩節與罷免縣長!

象牙塔裡的短髮女孩聽到童玩節停辦的消息感到喜憂參半,認為近年來的童玩節早就失去了宜蘭味,是該停辦了,她更希望未來到宜蘭的旅客能更愛惜她的故鄉,而不是只來當短短幾日的遊客。

小雨蛙則認為
宜蘭創造出自己的特色,卻忘記了品質的維護才是長期經營的關鍵。官方竟然將「特色被模仿」當作人潮流失的理由,可見他們根本不瞭解,特色需要不斷的創新,環境需要不斷的維護,稍微鬆懈,「品質」就沒了。

在童玩節的專屬童玩部落格上,kkman開始了「就是要童玩 …大連署」,他說:
我28歲,宜蘭人,台北上班族 2000 - 2002的工讀生 理由:他給我很好的機會學習,跟國際文化交流 給我很好的機會看這個世界是其他工讀機會給不了的 就是要童玩節, 他是我的唯一

除了連署續辦童玩節之外,更多的宜蘭公民已經難以繼續忍受現任縣長上任以來的施政,關心科技與政治的技客與部落客Mark就發起了罷免呂國華的網路大串連:

Mark's Place | Blog 串連罷免宜蘭縣長呂國華
當早上聽到宜蘭縣長呂國華宣佈停辦『宜蘭國際童玩節』,我只有一個單純的想法,這是宜蘭人自己造的孽,必須宜蘭人自己來解決。

.............................

舉辦國際童玩節,本來就不是件容易的事。不管賠錢或是賺錢,這是我們目前能在國際上發聲的少數機會之一。但是這個沒有擔當,沒有遠見的宜蘭縣長呂國華,竟然輕易的就毀掉讓宜蘭在國際發聲的機會,毀掉讓宜蘭能得以轉型的基礎,真是很丟臉。

辦的不好,可以改進。但是停辦,就再也沒有機會。

而Mark的登高一呼很快就獲得了迴響,同是宜蘭人,同樣關心公共事務的網頁設計師Jas認為縣長驟然宣佈停辦童玩節根本是要掩飾自己的無能:

不辦童玩節就請下台 - Jas9 Taipei.
這一堆政客慣用的推托之辭,怪東怪西的結論就是以停辦、以不針對問題解決問題來逃避問題,我們甚至看不到絲毫企圖解決問題的積極方案,這連帶也讓人懷疑縣府對問題評估的正確性...缺乏正向挑戰問題勇氣與作為的人,我們確實應該質疑他們察覺問題、解決問題的能力
從行銷人的角度來看,驟然宣佈放棄一個苦心經營了十多年的觀光品牌,簡直是不可思議的阿斗之舉,我相信如果縣府膽敢拋售童玩節的經營主辦權,什麼大環境的問題也會隨著決策者易主便迎刃而解。行銷與經營管理上,幾乎沒有不能解決的問題,本益比當然要算計,但能不能不要那麼短視近利,恐怕政客永遠不會懂,也不想懂,畢竟停辦自 己並不拿手、遇到問題也無能解決的活動,一方面樂得輕鬆,另一方面又可以把資源擺在自己比較拿手的面向上來操作,簡直是一舉數得...

Jas也利用短短的午休時間馬上作出了兩張精美的串連貼紙,提供部落客貼在自己的部落格上。
罷免呂國華


搶救童玩節

在許多的網路活動中扮演重要中樞角色的HEMiDEMi共享書籤網站上,網友也熱鬧地討論起Mark這次發起的網路串連罷免,同時將Mark的部落格文章推上了首頁排名第一的位置。brahman提出一個可能的解決辦法
不知道國際童玩節有沒有商標專利? 如果宜蘭基於財政考量,不想續辦,那麼看看其他縣市有沒有興趣要接手的,用一筆象徵性的價格把整套商標及活動流程買過來,也許這是個三贏的辦法?

rainlan則同時在HEMiDEMi的討論串以及個人的部落格上表達他對呂縣長隨意打破選舉承諾的憤愾:
HEMiDEMi - 黑米共享書籤 - Blog 串連罷免宜蘭縣長呂國華
rainlan (rainlan) 說: 回憶、檢視一下呂國華競選縣長時的承諾吧 「...闢建亞洲最大的台灣風味小吃城,發展集觀光、美食、特產行銷及精緻工藝品販售的台灣風味美食廣場,以及推動海洋之星計畫,如籌建海岸、海面及海底 的奇景觀光遊樂區、海洋文化館、藍色走廊、賞鯨之旅…等具體競選牛肉」 哪一項已經做到或規劃了?!小吃城、美食廣場在哪裡?上個月,縣府規劃的購物網站也面臨關站的命運,哪來推廣「特產行銷與精緻工藝品販售」啊!

rainlan's pLog
昨天看大話新聞討論這次停辦童玩節,越看越是氣憤,還不到十點,MSN上的幾位朋友開始紛紛換起暱稱─罷免呂國華縣長!

贊成罷免縣長的理由,主要是他輕忽了童玩節累積下來的有形無形資產(聯合國教科文組織認證亞洲唯一的藝術節活動)、沒用心於童玩節的核心價值,更憤慨的是面對問題就倉卒放棄的心態!......

munch則提出一針見血的批評:

漂浪。島嶼--munch:◎再見!童玩節--節慶活動的危機◎ - yam天空部落
這幾年童玩節的形象,遠離重溫成人孩童夢的溫馨內涵,轉成暑假孩童戲水場的賣票大戰,雖然劇團依舊邀約,展場持續規劃,但是精緻度與知名度,遠遠不如戲水場裡的各式灑水機器。於是,雪隧通車,進入宜蘭人潮爆增,童玩節寄予厚望,期待再創百萬人潮佳績,實際卻是卻清冷無比。

......................
同質性高,不是各地縣市節慶、私人樂園的能力大增,而是童玩節本身降格以求,放棄冬山河、乃至蘭陽平原的文化厚度,吸引迷戀後山的朝聖客,反而淪落到拿著冬山河水清涼一夏的肉博戰,進入同質性高的商業戰場。

如果,只是多一個戲水場所,那麼童玩節再見吧!別讓宜蘭蒙羞,玩臭一個深具歷史的經典節慶。

現在就看這個網路罷免活動是否能讓童玩節重拾一線生機,或是跟童玩節近年來的命運一樣,不了了之;但不論如何,我們期待民主政治會依循軌道運行,我們也期待網路成為推動民主,讓政客聽見公民聲音的有力工具,套一句Jas說的話:「我們是鄉民,鄉民只知道貼貼紙話嘴炮,鄉民只知道童玩節給我們帶來的樂趣,鄉民只知道你不會做事就下台換人吧。」

11 則留言:

無差別 提到...

good job!

Portnoy 提到...

只是幫忙整理一下,不敢居功。

markscat的異想世界 提到...

  這並不能怪現任縣長,也不能高舉著『地方文化產業』、『有著十二年的歷史』大旗,要求現任縣長下台。
  被惡意的抄襲,沒有專屬特色,沒有進補,只停留在記憶中最美好的時刻,收票逐年增高,販賣的東西越來越貴的童玩節,與其硬撐,倒不如結束。
  民進黨開始,到國民黨結束,期間維持了十二年,已經開始有點疲乏了,倒楣的呂縣長,接下了這個燙手山芋,又笨到結束童玩節,給了反對者一個很好的題材。

  一個地方的文化的產生與延續,是必須要有著長久的歷史;國外有很多嘉年華會,或是什麼樣的節慶,大多都看不到政府的影子,都是由民間,鄉里之間出錢共同進行。
  所以,除了痛罵呂縣長以外,能不能有更多比較有意義的建議?

Portnoy 提到...

當然!抬槓會繼續報導blogger的意見,如果您有其他想法,也歡迎您提出!

提到...

'所以,除了痛罵呂縣長以外,能不能有更多比較有意義的建議?'

有啊,不是說了要罷免他嗎?

有很多想法,可是沒有這一點真的很重要---現在是反省的時刻---因為現在出問題的,可不僅只有童玩節。
地方政府觀光局聽到這個新聞應該是皮皮挫。

semiexist 提到...

"一個地方的文化的產生與延續...都是由民間,鄉里之間出錢共同進行。"--能夠支撐一個地方文化傳統的大型活動,真的只需要民間出錢共同進行,就能辦得好?如果純然是錢的問題,事情簡單得多,發起「全民捐款搶救童玩節」不就好了?問題是,主事者心中若無對文化藝術關懷的思維,給再多的錢,做得起來嗎?我們的確希望看見「民間的力量」展現在公共事務議題之上,網路上的熱切討論,正是民間力量聚集、成型的好機會。我從不認為這些討論"沒有意義",相對地,這些討論也許可以提供施政者更多思考的角度與方向,如果施政者願意採納的話。

說真的,我倒比較想問呂縣長:"所以,除了歸咎停辦童玩節的原因以外,能不能有更多比較有意義的說明與提案? "

誠如m網友所說:"一個地方的文化的產生與延續,是必須要有著長久的歷史",我很好奇,我們用什麼樣牽強的理由停辦一個已經累積了12年歷史的地方代表性活動?

沂 提到...

昨天晚上看了新聞挖挖哇,忽然加深了很多難過,因為很怕執政者把我最愛、最引以為傲的宜蘭,一一摧毀她的美麗與特色。
根據童玩節籌備人員的說法,童玩節確實有許多執行方面的困難,但這些困難卻是在上位者不願採納工作夥伴的意見、不具參與責任感所引發的一連串效應。
個人覺得童玩節確實讓世界看見宜蘭,也看見台灣,但亦無可否認她確實有許多不好的地方,像是水質、票價、園內販售物價格...等。不過這些問題相信真心投入的人一定可以解決,像是在上位者無心改進,就換掉;水質、票價讓人不滿意,就請專業人士來規劃;找不到財源,就往民間企業更努力尋找...。
總之,童玩節這個活動內容可以做更改變動,但絕對不能捨棄她的名字與價值,因為全世界許多大型藝術活動,都得經過許多年的辛苦建設與堅持,名聲才得以遠播,如果只是著眼於現今經費問題,卻把已做出國際名聲的童玩節放掉,那不僅會失去世界讚許台灣的機會,更是讓人每每想到宜蘭童玩節,即徒留遺憾與難過。

無差別 提到...

惡意抄襲?誰抄了?請舉證,如果只是人云亦云的話;所謂的親水設施競爭更是個笑話,馬拉灣出現後,八仙樂園的人有少過嗎?布魯樂谷呢?
一根熱狗80元,的確是該檢討!收費增高的那年,是開始搞雙園區的那年,那是誰做的呢?Volare 已經說的很清楚了,換人執政後對待童玩節的態度是什麼。
如果C.I.O.F.F.相關國家表演團體都會引頸期盼一童玩節的到來時,此時停辦如何進行"地方的文化的產生與延續"?
至於國外的情形那更精采了~
http://www.socialforce.tw/blog/blog_13583__9822.html
自己看吧!絕不是完全民間自主的!
有意義的建議,很多啊,全面檢討、公佈2005、2006報告、公佈財報、公民論壇、續辦/停辦民意調查....這些都不用花幾個百萬、千萬就可以辦到的!

prettyjoy 提到...

您好,
我引用了您這篇文章的網址在我的網誌
如果您覺得不妥
請告訴我
我會立即把它拿下!!
謝謝您整理了一篇這麼好的文章!

匿名 提到...

http://4.bp.blogspot.com/_55f6VJ-xRGA/SPB352-uEHI/AAAAAAAACGw/NFKU1YH516A/s1600-h/IMG.jpg

terminals-blocks 提到...

心理的話你走的那長夜裏西伯利亞的冷風我的地盤我一生對的人寂寞深夜同窗情深一個溫暖的懷抱聽音樂的感覺相愛是你給的美麗忘掉煩惱你的虛僞